Noticias

Yakuza Kenzan, Ishin Remake y Localización

El productor Daisuke Sato ha compartido algunos comentarios interesantes sobre una localización y una nueva versión de las exclusivas japonesas de Yakuza, Kenzan e Ishin.

Parece Yakuza Kenzan et Ishin puede obtener una localización en el futuro, pero en forma de una nueva versión.

En una entrevista publicada por nuestros pares alemanes en JPGames y traducida al inglés por Tojodojo, Daisuke Saito insinuó que era posible Yakuza Kenzan et Ishin podría obtener una localización y una nueva versión.

Daisuke Sato, uno de los productores de Yakuza serie, dijo que realmente le gustaría ver ambos títulos localizados. Sin embargo, dado que los juegos son técnicamente juegos de PS3 ahora, irían por la ruta de la nueva versión, lo que requeriría un trabajo adicional y haría que fuera una decisión difícil.

El 22 de febrero de 2021 marcó el 7.º aniversario de Ryu Ga Gotoky IshinAsí que fue una buena oportunidad para hablar sobre el juego.

Puede encontrar el extracto de la entrevista traducida por Tojodojo a continuación:

JPGames: Los fanáticos aún esperan que se localicen "Ishin" y "Kenzan". ¿Bajo qué circunstancias consideraría la localización?

Sato: Personalmente, me gustaría ver estos títulos localizados para que los fans occidentales los disfruten. En el pasado, hemos priorizado tratar de recuperar un punto de apoyo en el oeste con Yakuza 0. El tiempo vuela sin un buen momento para publicar estos títulos. En mi opinión, la acción en “Ishin” y “Kenzan” es una de las mejores de la serie. Así que me gustaría localizar los títulos si hay alguna posibilidad. Sin embargo, ya tienen siete años. Por lo tanto, se necesitaría un trabajo adicional para producir remakes en lugar de solo puertos. Esto hace que la decisión sea un poco más complicada.

¡Ryu ga Gotoku Kenzan! fue el primero Yakuza juego para PS3, lanzado el 6 de marzo de 2008, exclusivamente en Japón. Se centra en el legendario samurái y el personaje histórico Miyamoto Musashi, también llamado Kiryu Kazumanosuke en la historia del juego.El juego se desarrolla en el período Edo.

Aunque no es directamente una secuela, ¡Ryu ga Gotoku Ishin! es un seguimiento de kenzan, lanzado para PS3 y PS4 en febrero de 2014 en Japón. Ishin presenta a Sakamoto Ryoma del Shinsengumi, un grupo histórico a menudo idealizado en anime y juegos. El juego está ambientado en el período Bakumatsu, el final del período Edo.

Yakuza 15e aniversario

Tenga en cuenta que en diciembre de 2020, Sega realizó una transmisión especial para el 15.º aniversario de la Yakuza serie, y lo tenemos todo cubierto. Sobre este tema, los productores de la serie hablaron en particular Ryu Ga Gotoko Kenzan et Ishin. Explicaron por qué decidieron colocar los dos juegos en el período Edo, en particular.

El próximo juego en el Yakuza La serie está en desarrollo. Recientemente, Sega reveló que el creador de la serie, Toshihiro Nagoshi, también dejará el cargo de CCO.

El último juego de consola. Yakuza serie, Yakuza: como un dragón, actualmente está disponible para PC, PS4, Xbox One y Xbox Series X. Los jugadores de PS5 tendrán que esperar hasta el 2 de marzo para obtener su copia del título.